さらなる進化…?
2006年 10月 18日
以前「謎の看板」という記事で紹介した、明洞にあるめがね店。
最初に見つけたときは、日本語の看板が上下さかさま、次に言ったときは裏表が逆、といった具合でした。
日本語がよくわからないからなのか、それとも単なるウケ狙いなのか…?
深い謎を残した看板だったのです。
そして、つい先日行った折に写したものがこれ。
今度はネオンサインへと進化を遂げていました(笑)
残念ながら(?)ちゃんとした日本語でした。
多分これが最終進化形でしょうね…何か残念。
最初に見つけたときは、日本語の看板が上下さかさま、次に言ったときは裏表が逆、といった具合でした。
日本語がよくわからないからなのか、それとも単なるウケ狙いなのか…?
深い謎を残した看板だったのです。
そして、つい先日行った折に写したものがこれ。
今度はネオンサインへと進化を遂げていました(笑)
残念ながら(?)ちゃんとした日本語でした。
多分これが最終進化形でしょうね…何か残念。
by kimagurekamome
| 2006-10-18 17:42
| 旅行記(韓国)